
「外研社杯」 全國中小學(xué)生英語大賽由北京外國語大學(xué)及外研社主辦及承辦。作為國內(nèi)水平最高、影響最廣、規(guī)模最大、權(quán)威性最高的全國青少年英語品牌賽事,它覆蓋全國絕大多數(shù)重點(diǎn)中小學(xué)和外國語學(xué)校,每年有來自全國 100 多萬名中小學(xué)生參加比賽。
The FLTRP CUP National English Competitionis hosted and organized by Beijing Foreign Studies University and Foreign Language Teaching and Research Press. It is the most prestigious, extensively impactful, and authoritative national youth English brand competition. The event covers most of the country's key primary and secondary national and international schools. Every year, more than 1 million students from all over the country take part in the competition.
繼榮獲遼寧省總決賽一等獎后,我校王思然,汪思涵,王裕嘉三名同學(xué)參加了于今年 2 月 5 日至 6 日在網(wǎng)絡(luò)舉行的全國總決賽。三位同學(xué)以出色的表現(xiàn)獲得評審的一致好評,王思然,汪思涵兩位同學(xué)取得全國總決賽二等獎,王裕嘉全國總決賽三等獎的好成績!
After winning the Liaoning Province finals of this fierce competition, our school students Cory Wang, Fiona Wang and Dorothy Wang participated online in the National Grand Finale on February 5th to 6th. The three DRS students received positive feedback from the judges for their outstanding performances. Two of our students, Cory and Fiona won the second prize in the National Finals, and Dorothy won the third prize. Congratulations on their great achievements!
三位同學(xué)的演講由夏博文老師指導(dǎo)。夏博文老師現(xiàn)任大連王府高級中學(xué)雅思口語及聽力教師,公共演講與辯論社團(tuán)導(dǎo)師。曾任國際演講組織 Toastmasters International,美國 UWA 分區(qū)主席,多次指導(dǎo)學(xué)生獲得國際國內(nèi)多項(xiàng)重大賽事大獎。
The three winners have been receiving speech training from Mr. Xia Bowen, DRS IELTS speaking and listening teacher, instructor of the DRS Public Speaking and Debate Club, and former president of the international public speaking organization Toastmasters International, UWA Division, USA. He has led many students to success in important national and international competitions.
在融匯國內(nèi)素質(zhì)教育與國際課程的高端課程體系下,大連王府高級中學(xué)開設(shè)了旨在培養(yǎng)學(xué)生演講力和領(lǐng)導(dǎo)力的國際公共演講與辯論社團(tuán)。學(xué)生在社團(tuán)中學(xué)到了國際公共演講與辯論的技巧并充分得到國際模式的練習(xí),也因此在國際國內(nèi)多項(xiàng)重大賽事中奪得頭籌.
As part of DRS』s cutting-edge curriculum combining domestic quality education and international courses, The DRS public speaking and debate club is training students to develop their public speaking and leadership skills in accordance with international standards. In this club, students are learning public speaking and debate skills with lots of opportunities to practice and they are consistently winning top prizes.
大連王府高級中學(xué)的學(xué)生們在各大演講賽事中取得的傲人成績,展示了王府學(xué)子的智慧和風(fēng)采,不僅為學(xué)生們在大學(xué)申請中贏得了世界各大名校招生官的青睞,也充分彰顯了學(xué)校 「中華人本情懷,國際精英視野」 的辦學(xué)理念。未來,學(xué)校會在融合東西方文化的過程中,繼續(xù)注重培養(yǎng)學(xué)生的溝通技巧和領(lǐng)導(dǎo)能力,最終成為具有國際視野和全球競爭力的復(fù)合型精英領(lǐng)袖人才。
At various speech competitions, our students have earned numerous top awards, making us proud, displaying their talent and knowledge. Not only does this help them win acceptance into well-known universities around the world, it also fits with our school motto 『Chinese humanistic spirit and international elite vision.」 In the future, DRS will continue to combine Chinese and Western culture and cultivate student』s communication skills and leadership abilities. At last, they will become students with international vision that can compete on the global stage as elite leaders.